kuwin viniciussáviobản đồ ukraine và ngatuyên ngôn độc lập